-
1 международный обмен программами
Большой англо-русский и русско-английский словарь > международный обмен программами
-
2 международный обмен программами
international program exchangeАнгло-русский словарь технических терминов > международный обмен программами
-
3 Международный обмен океанографическими данными и информацией
Космонавтика: МООДУниверсальный англо-русский словарь > Международный обмен океанографическими данными и информацией
-
4 международный обмен океанографическими данными
Морской термин: МООДУниверсальный англо-русский словарь > международный обмен океанографическими данными
-
5 international interchange
Англо-русский экономический словарь > international interchange
-
6 international exchange
Politics english-russian dictionary > international exchange
-
7 people-to-people exchange
Politics english-russian dictionary > people-to-people exchange
-
8 international exchange of documents
международный обмен документами
Обмен документами между библиотеками, информационными центрами и другими организациями различных стран или международными организациями.
[ГОСТ 7.76-96]Тематики
- комплектование, библиографирование, каталогизация
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > international exchange of documents
-
9 international public correspondence
международный обмен общественной корреспонденцией
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > international public correspondence
-
10 international exchanges
English-Russian big medical dictionary > international exchanges
-
11 international program exchange
международный обмен программамиАнгло-русский словарь технических терминов > international program exchange
-
12 international oceanographic data exchange
Англо-русский словарь по экологии > international oceanographic data exchange
-
13 international program exchange
English-Russian electronics dictionary > international program exchange
-
14 international program exchange
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > international program exchange
-
15 international program exchange
1) Техника: международный обмен программами2) Реклама: международный обмен программами (телевидения)3) Макаров: международный обмен телевизионными программамиУниверсальный англо-русский словарь > international program exchange
-
16 foreign traffic
международная связь
международный обмен
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > foreign traffic
-
17 convertibility
kənˌvə:təˈbɪlɪtɪ сущ.
1) изменяемость, обратимость the convertibility of one kind of energy into another ≈ переход одного вида энергии в другой
2) фин. конвертируемость, обратимость, свободный обмен валюты Syn: exchangeability обратимость (финансовое) обратимость, свободный обмен, конвертируемость валюты - * of the pound обратимость фунта стерлинков convertibility конвертируемость ~ фин. обратимость, свободный международный обмен валюты ~ обратимость, изменяемость ~ обратимость ~ обратимость валюты ~ свободный обмен ~ of note issue обратимость банкнотной эмиссии currency ~ конвертируемость валютыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > convertibility
-
18 cultural
ˈkʌltʃərəl прил.
1) культурный( о поведении, взглядах и тю пю)
2) культурный (относящийся к культуре какого-л. народа, эпохи и т. д.) cultural exchange ≈ культурный обмен cultural attache ≈ культурный атташе cultural contact ≈ культурные связи cultural heritage ≈ культурное наследие
3) с.-х. обрабатываемый, искусственно выращиваемый cultural variety ≈ культурный сорт( растения) культурный - * centre дом культуры, дворец культуры - * achievements достижения в области культуры (сельскохозяйственное) обрабатываемый - * practices агротехника - * controls средства поднятия урожайности = cultured (этнография) относящийся к культуре - * history история культур - * artefacts памятники культуры - * exchange культурный обмен;
международный обмен культурными ценностями - * traits типичные черты человека определенной культуры cultural культурный ~ с.-х. обрабатываемый;
искусственно выращиваемый ~ обрабатываемыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cultural
-
19 convertibility
[kənˌvɜːtə'bɪlɪtɪ]1) Общая лексика: конверсия, свободный обмен валюты, способность к конвертируемости, обратимость, свободный международный обмен валюты2) Экономика: конвертируемость (валюты, ценных бумаг)3) Бухгалтерия: конвертируемость (валюты)4) Финансы: конвертируемость валюты, свободный обмен5) Нефть: конвертируемость6) Деловая лексика: обратимость валюты7) SAP.тех. возможность преобразования -
20 currency-free exchange
безвалютный обмен
Международный обмен товарами и услугами, а также передвижение людей из страны в страну на основе международных научных и культурных контрактов, не опосредованных платежами в иностранной валюте.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > currency-free exchange
См. также в других словарях:
Международный обмен документами — обмен документами между библиотеками, информационными центрами и другими организациями различных стран или международными организациями. По английски: International exchange of documents См. также: Небезвозмездное приобретение документов… … Финансовый словарь
международный обмен документами — Обмен документами между библиотеками, информационными центрами и другими организациями различных стран или международными организациями. [ГОСТ 7.76 96] Тематики комплектование, библиографирование, каталогизация EN international exchange of… … Справочник технического переводчика
международный обмен общественной корреспонденцией — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN international public correspondence … Справочник технического переводчика
международный обмен документами — 2.29 международный обмен документами: Обмен документами между библиотеками, информационными центрами и другими организациями различных стран или международными организациями Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
международный обмен документами — Rus: международный обмен документами Deu: International Informationsaustausch Eng: international exchange of documents Fra: echange international Обмен документами между библиотеками, информационными центрами и другими организациями различных… … Словарь по информации, библиотечному и издательскому делу
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ОБМЕН — (см. ОБМЕН (филателистический)) … Большой филателистический словарь
ОБМЕН БЕЗВАЛЮТНЫЙ — международный обмен товарами и услугами без расходования иностранной валюты. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
ОБМЕН, БЕЗВАЛЮТНЫЙ — международный обмен товарами, услугами и другими результатами экономической, научной, культурной деятельности без расходования иностранной валюты … Большой экономический словарь
обмен безвалютный — международный обмен товарами и услугами без расходования иностранной валюты … Словарь экономических терминов
Международный информационный обмен — Международный информационный обмен передача и получение информационных продуктов, а также оказание информационных услуг через государственную границу. Объекты и субъекты международного информационного обмена Объекты международного… … Википедия
Международный информационный обмен — по законодательству РФ передача и получение информационных продуктов, а также оказание информационных услуг через Государственную границу РФ. По английски: International information exchange См. также: Международный информационный обмен Внешняя… … Финансовый словарь